[Nas折腾] 字幕转换工具AsstoSrt小工具，Ass批量转Srt

接触群晖Nas以后，发觉Video Station似乎不支持Ass格式的字幕文件，只支持Srt格式的；网上下载的字幕大部分是Ass格式，所以这时候就需要转换。如果不想转换，可以考虑用Plex（收费），Emby（收费）和Jellyfin（免费）；

顺便科普一下，Plex，Emby和Jellyfin并不支持原生播放杜比视界。这些媒体服务器应用主要专注于组织和流媒体传输内容到各种设备，但在支持像杜比视界这样的高级视频格式方面可能有限。

杜比视界是一种高动态范围（HDR）格式，需要特定的硬件和软件支持才能正常工作。要播放杜比视界内容，通常需要配备支持杜比视界的兼容显示器或设备以及能够解码和呈现杜比视界内容的媒体播放器。

虽然这些媒体服务器应用可能支持HDR10或其他HDR格式，但通常不支持杜比视界的更高级功能。

现在我们回到字幕转换软件，既然字幕是存在Nas和片源放在一起，所以我就直接在Nas上安装这个AsstoSrt离线工具。这样，每次下载视频跟着一起下载的字幕，就可以直接用shell到对应的路径下直接输入AsstoSrt即可完成转换。

一、安装 python3和pip3工具，为下一步安装AsstoSrt工具做准备。
首先在套件中搜索python3。

其次，用登录NAS的shell，su - 命令切换到root用户，避免安装权限不够。

然后下载pip自动安装包

wget https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py

最后，python命令安装pip
python3 get-pip.py install

安装结束以后，pip3 版本，如下所示

二、安装字幕工具AsstoSrt，虽然作者已经在2018停止更新了，但是这个工具还是很好用，在这里感谢原作者。
参考链接来自：https://blog.sorz.org/p/asstosrt/

pip install chardet
pip install asstosrt

使用方法

asstosrt --help

我这边直接在Ass字幕文件夹下执行，即可自动转换生成Srt字幕文件，如下所示。

{alert type="info"}
1.博客中标注原创的文章，版权归原作者 Snailszzy 所有；
2.转载或者引用本文内容请注明来源及原作者；
3.对于不遵守此声明或者其他违法使用本文内容者，本人依法保留追究权等。
{/alert}